portuguese lyric lilt xe’s, lifting ocean inflection lifted south american toneflexing a talker’s tongue one ganders in psychadelic wonder when they codeswitch– one is jealous …